Rapport fait au nom de la commission des transports sur les propositions de la Commission des Communautés euripéennes au Conseil (doc. 121/71) relatives à I. une décision relative à l'assainissement de la situation des entrepriises de chemin de fer et à l'harmonisation des règles régissant les relations financières entre ces enterprises et les Etats II. un règlement modifiant le règlement (CEE) no. 1192/69 du Conseil du 26 juin 1969, relatif aux règles communes pour la normalisation des comptes des entreprises de chemin de fer. Documents de séance 1972-1973. Document 49/72. 5 juin 1972 = Report made on behalf of the Committee on Transport on the proposals from the Commission of the European Communities to the Council (Doc 121/71) for I. a decision on the improvement of the situation of railway undertakings and on the harmonization of the rules governing the financial relations between these enterprises and the States II. a regulation amending Regulation (EEC) No. 1192/69 of the Council of 26 June 1969 on common rules for the normalization of the accounts of railway undertakings. Meeting Documents 1972-1973. Document 49/72. June 5, 1972

Faller, Walter (1972) Rapport fait au nom de la commission des transports sur les propositions de la Commission des Communautés euripéennes au Conseil (doc. 121/71) relatives à I. une décision relative à l'assainissement de la situation des entrepriises de chemin de fer et à l'harmonisation des règles régissant les relations financières entre ces enterprises et les Etats II. un règlement modifiant le règlement (CEE) no. 1192/69 du Conseil du 26 juin 1969, relatif aux règles communes pour la normalisation des comptes des entreprises de chemin de fer. Documents de séance 1972-1973. Document 49/72. 5 juin 1972 = Report made on behalf of the Committee on Transport on the proposals from the Commission of the European Communities to the Council (Doc 121/71) for I. a decision on the improvement of the situation of railway undertakings and on the harmonization of the rules governing the financial relations between these enterprises and the States II. a regulation amending Regulation (EEC) No. 1192/69 of the Council of 26 June 1969 on common rules for the normalization of the accounts of railway undertakings. Meeting Documents 1972-1973. Document 49/72. June 5, 1972. [EU European Parliament Document]

PDF - Published Version Download (1571Kb)

Actions (login required)