Rapport fait au nom de la commission juridique sur les propositions de la Commission des Communautes europeennes au Conseil (doc. 142/69) relatives a: I. une directive concernant la realisation de la liberte d'etablissement et la libre prestation des services pour les activites non salariees relevant du commerce de gros du charbon et les activites d'intermediaires du commerce et de l'industrie dans le meme domaine; II. une directive relative aux modalites des mesures transitoires dans le domaine des activites non salariees relevant du commerce de gros du charbon et des activites d'intermediaires du commerce et de l'industrie dans le meme domaine. Documents de seance 1969-1970, Document 246, 9 mars 1970. = "Report on behalf of the Legal Affairs Committee on the proposals of the European Communities Commission to the Council (Doc. 142/69) relating to: I. a Directive on the attainment of freedom of establishment and freedom to provide services for non-wage workers activities within the wholesale coal and intermediate activities of trade and industry trade in the same field; II. a directive on the modalities of the transitional measures in the field of non-wage workers in the trade activities in the wholesale coal and intermediate activities of trade and industry in the same area. Working Documents 1969-1970, Document 246, 9 March 1970"

UNSPECIFIED (1970) Rapport fait au nom de la commission juridique sur les propositions de la Commission des Communautes europeennes au Conseil (doc. 142/69) relatives a: I. une directive concernant la realisation de la liberte d'etablissement et la libre prestation des services pour les activites non salariees relevant du commerce de gros du charbon et les activites d'intermediaires du commerce et de l'industrie dans le meme domaine; II. une directive relative aux modalites des mesures transitoires dans le domaine des activites non salariees relevant du commerce de gros du charbon et des activites d'intermediaires du commerce et de l'industrie dans le meme domaine. Documents de seance 1969-1970, Document 246, 9 mars 1970. = "Report on behalf of the Legal Affairs Committee on the proposals of the European Communities Commission to the Council (Doc. 142/69) relating to: I. a Directive on the attainment of freedom of establishment and freedom to provide services for non-wage workers activities within the wholesale coal and intermediate activities of trade and industry trade in the same field; II. a directive on the modalities of the transitional measures in the field of non-wage workers in the trade activities in the wholesale coal and intermediate activities of trade and industry in the same area. Working Documents 1969-1970, Document 246, 9 March 1970". [EU European Parliament Document]

PDF - Published Version Download (790Kb)

Actions (login required)