Rapport intérimaire fait au nom de la commission de l'agriculture sur la proposition de la Commission de la C. E. E. au Conseil (doc. 104, 1964-1965) concernant un règlement relatif aux mesures à prendre en cas de situation de nature à mettre en péril la réalisation des objectifs prévus à l'article 39, paragraphe 1, alinéas c, d et e, du traité = Interim Report on behalf of the Committee on Agriculture on the proposal of the EEC Commission to the Council (Doc. 104, 1964-1965) for a Regulation on measures to be taken in case such situation to jeopardize the objectives set out in Article 39, paragraph 1, subparagraphs c, d and e of the Treaty. Working Documents 1965-1966, Document 102, 18 November 1965

UNSPECIFIED (1965) Rapport intérimaire fait au nom de la commission de l'agriculture sur la proposition de la Commission de la C. E. E. au Conseil (doc. 104, 1964-1965) concernant un règlement relatif aux mesures à prendre en cas de situation de nature à mettre en péril la réalisation des objectifs prévus à l'article 39, paragraphe 1, alinéas c, d et e, du traité = Interim Report on behalf of the Committee on Agriculture on the proposal of the EEC Commission to the Council (Doc. 104, 1964-1965) for a Regulation on measures to be taken in case such situation to jeopardize the objectives set out in Article 39, paragraph 1, subparagraphs c, d and e of the Treaty. Working Documents 1965-1966, Document 102, 18 November 1965. [EU European Parliament Document]

PDF - Published Version Download (444Kb)

Actions (login required)