%PDF-1.3
%
1 0 obj
<>
endobj
2 0 obj
<>stream
2014-08-18T10:00:32-04:00
2014-08-18T10:00:32-04:00
2014-08-18T10:00:32-04:00
Canon
application/pdf
uuid:224e92ef-c734-4227-bfb0-2182765cfe1f
uuid:67ab0301-501a-4d9e-8453-e2e14bcd2fcc
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
5 0 obj
<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]/Subtype 10 0 R/XObject<>>>/Type/Page>>
endobj
10 0 obj
<>stream
European Community
Communaute europeenne
No
!.8ffiffi&ffiV
The Comission of the European Conmuniti.es withthe support of the Government of Canada ls organlzlng an EC-CanadaBuslness Cooperatlon Conference to take place Tuesday, November 27at the Four Seasons Hotel, Toronto, Ontario.The Conference ls organized as an actlvlty underthe European Conmunlty-Canada Franework Agreenent for Conunerclaland Economle Cooperatlon, slgned ln 1975. Under thls Agreement,both the Government of Canada and the Comlsslon of the EuropeanCorrrnunitles have undertaken to encourage and facilltate broaderlnter-corporate 1lnks between thelr respective lndustrles by thedevelopment. of contacts and the promotion of actlvltles betweenflrms and organizatlons ln the EC and Canada.
In keeplng with the goals of rhe f'ramework Agree-ment, thls Conference w111 emphasize management strategies forsuccess in an increasingLy competltive international market-place.
The Conference ls of dlrect lnterest to sma1l andnedium-slzed enterprises. Sesslons w111 lnclude presentatlons byEuropean and Canadlan businessmen on toplcs such as Investments,Jolnt Ventures, Technotogy Transfer, Marketlng and Sales' Ftnancingand Dlstrlbutlon.
Representatives of over 200 snal-l and medlum-sizedenterprises are expected to attend the Conference.
For further information, please contact the Deleg-ation of the Cormisslon of the European Communities (513) 238-6454,l,[r. Frank Deeg.
NR (84) 11l- 0ctoberOelegation of the Commission ol the European Communities Press and lnformalion Service- OTTAWAD6l6galion de la Commission des Communaut6s europ6ennes Bureau de Presse el d lnformation- OTTAWA
Newsuvelles
endstream
endobj
11 0 obj
<>/Filter/CCITTFaxDecode/Height 2830/Length 44216/Name/Obj159/Subtype/Image/Type/XObject/Width 2527>>stream
,7+3Gd#9a#.đ|q˲:4Q
Q;$E
ain vnj86 ɲX }<%MԮk&D9Hro,dl|;!
AM_MI7_IEo"PcA/%M4h a#Y ʩCA"&>deLAAH9rlZRe84
JmT2)@RPAӂ l2\P2)8 C kP@xe
!@0D5oXB$!BT0pA0TM=}x'IMT 0H<&^4i 駄^my
jz
4OL'ޟ OM4zѽ S Ӌ7?9)A }?QI
nA!7 f!>(N6reWaA1g@ t7wI?C0m6jp M?Ont4O뾓o~ ntAzwHMi]u}7T5OuzWo6ZXwIk
;-ӭk?{z}ޡ&뭿`O]~=
/]N?wR_=Wz륫!%F9Eo/33_nx!o""?iwˢ85 {o֯AȀm.PoW݂t
i~0ik\27|hnh(SG^B?/] 7O%!]{I/ۭ~?xN_}[ݥi[߾./[oOw]u_S{"/uzm6m+_z~ǻKuokZ_ujkTIBm.~Jh_[_}ZIa\0K붷VI5%aڻiZaal/ǐ?^L5l/L0
]0Kvav҆'__cjaa@һ^׃d20`HfiȆtcب)w&}j[M8akikCT~MViiS {8i]kԇk|0T|4#Dama?]5MI !
$,!Aa4!p[3l,@i/I $9(s̡PB,0CDA!$
DD0 E$?KEk₮]KAZ&s7 Z R吕R+t@;ATORP^&~d2[
k~k5 W_"J7_]'M2'wM}j7eT&2Dx`g<Ș.e0T l AS"UIVRɀ"^SAF*g(dZ 8 `F?!H@p).iY6cb0D%0 . {lAU aD3)9D80@2
Bavo2"`M05A"a8hӰTaa{"B~azih4
UBa=5 vi=5T]4M4ӴޞxL i{i8 uZ v!ޟiZgS@SooA\]vhd2 {h#.>No7 ]
d.C膃
0DE
7&M
z IndS ^pp&@<&znA ߤ
h@@
M z?N~OM7 M
o~u}SO=?6鿧W_ߧOL+M7MujutMkW'鴿O[=Uu7M]^Vo_[___ꗿM}k_o_iK[u_~U3#ݯi{?}_7Qg*,T6E
rL?y/G{|N#VΠ m}o"
qzA#@ݿD?~sCH$*Pg PeB"#{}R)"D/P~?
/Og/ӆk~^w@wۯ~7w/Ȩ}_KȨwad[B}E߹{iuzֿkAjm[_Șj6PZӮ{j} $Kv^
/I${I^M[IVVﶭI$
Wkki|wՆVI(IuI[KM/m[[m=Ua
-~[4ezl%kam$ R8kՆXi000A`gݰL5톓iXL%4ӆ
/!
a$VJ~^i`Ah8aX4)@Uk3Wa|0&Jh
7l4}M1O0ik)<4n2<`kTkk{XO!<>SOU[*a$Ud4 ACI_a7Ma(Pa>aiL&aAa_h0a0ݦA^j&j*|i8hL*pa`CaPAa0
44ARnL#a4Epl@p!AJg}SAam (h&D!!r00!% USGDCp0H`R*DB"T";M "aCr !+("#Bdq
8"иTvG4&t,աQEcBPF8cDw8vN?fH Zw(|q(| C0u?M:a>xd}A2rhނܐNcQ0j⑇@Ś"q3,R@>!!'C%P-*^)vG&>>B!e9,?9C*XbHrci_.EC8ظȃЉ
5q8#DQȣ{3AD:DAb1zLa8qL8: :HPJES
i(a6#8P9!xA)&D_Thxi(::8H^}P I #P-0t`>
-ꪂDz1)28TU) E6 Ttu$=$iCܐ&9'eXn,ɿ#GQql=ث,ئ֚"?ȃE?l'em2(wثƤǤV{_c 60~3{!13Io8A M$qǻhEc,p@"(r7A&:LǼF kL`a";RCDŽ%AEaɎTqGP|Dé
-yڊjdxa(2:aqcPLrh*)oVŸPME;]H_KG[^=Ik# DzcP푸@!ɸ B&A
+H^l`E*.8д B]-58:xk^aRT !L":vGR,r8C,FG¼m!1㤭B=@_ D~}\Dk`{Bq|#ȎB(8둹Nj08 WgpecCvX9CGUp\AqŅ 7`tB0bQa/J< l8^A|p&P_#D| ]-D$D(u~!_X!OP<SܘYN+A$rh$-8H;">%%G{v/P(~]!#+8Eah1UQLGvzauh0>8@AB+$C.ʊڴLhU:Fg*D#]D}m_EBg!lA!d+=@GC
85Wq8k8"8Ɏ<^SXuL"JRr1nD0!
UaDAHхy~D|h"> ƒ ""8LHi"0:S|B3XF0 ]B$a-(CHC"~9(x(qHx"C1Ɣ`9E
1jOO1G4BǍCPQE:":Eң6G54J8y [-&iVCQvc>G ":hA$r[
!&6,q(r/tSa8;CSpb] GHd8hb".2?Ɏ14P| $XSnYs8#HQ莘QwiGHE=wYCoZ28DXAq(h!2c2;o#>G-8WPPqE q-x4GNq&G](EbEq8Ba;B+rSMPxe3OR1?\z$#G2ttU8":) dp-8}A]9r:d8Hlh Ѻd0:a*A!%a/}\6!(t$u_L ᱫB9c>8 HbCX0]v@B"#4CD$1#
%Ks.Ǔc5CeB D3\0CW9XC
VPqag|G,}]A=Dci~a_C,e80Gc>-9C1Ç KrPD| Qͤ#GR#ۧ$A?,(" bF=
DucD|Cao֬PdǠj1#)qQhxQ3"|*mEz*%9N4E grA=)B6¶Z qA,{DqCB CFadsA>#qՈ "Ơ":FGAqʀw
؋#Hh&6*χ0F<\X"PORM0ڼeC{+@u[Gנݍ+X>b%
I-z`Ce=0`tG]p@ҦGk}t4HT CQnGV[CΣD?؏]ō#W
gSxJ@BEqXFq1(pxdAEF<¤4"' _EDA(|":cjKnA C1ȣ5# ڽ
c q=؊'}B88)TxAa=XrGQANOxX]PZot6GI҈"Cè##"GBKq":0)pm5B[(s
ªH뇱8*+ӂIExwaD{jX|QP*#CAulE#b?I>ΘC
.q%E#ڈӄɏDE"Ec">]hWu,r Bǂ#xNh+pEZ5c4`,bpEzi¤a!nm_a3zpZCG$cn;_a* AC_EИ{*ɏcvӑGnޛE"!=(}PeE{bqPD{~8]HQ#H+%}b9A-5Bh ڶwIp
4 1l /!G,qj.A?tE=ɎQ: [V c$V`k$AV!qJSq #Z~a$Bd+oU#," ccYU t7E(tGUFBǧиEY#`QIXQE!GZ8ACޒ$:J"08";m @#)%I8"?A,Wm{}'r
çmd84?2:z܆܆q_ڤ@</~v]'"Bx\u!ȣ=zjlYӆ
P4qʀB!CrXGbEѼ.٠SAaЈ a]QB""#ZU5-"ܛVQn݄8&vPAh+2AҬ6mC;T j״MӺ#5O}**Ã'={zL>]';WV&OKUX_XG[e8s+"~DuL#e8|7 V9@s4pc:ek2IkOEc?
O}m~_[մ#}v_-om+3zj}wp$BL|Jxh[c;;.wݱL0;Bv38h;^
66)NЇ8@"( h6AqZ{`a@i4 mvu[wj"#MW_0_M_kAji
mZ [RvB
:0A&$aNL&MpɎw+33A8'gdphN0 i!&tG`A!!"ЙZ>""""""""""ʄ""8D-@UQV ,1G, X
YLMCv.NJd
IXP8`EC 5DU"ZUpDiU$UK&VE{_SHQ.ɸ\eZ;
a,8;5*J+tw.!QV\|̄Ntgoa2 s}=4NE8'*ѩ,PAb.0_$Do'124l"k._#T@DF".@&3X4lPjDxG`C(=GP'2NbsRv|!0v5. OpD$K 34la$TZh&hAC
j